Nisam mislio uèiniti ništa bez-- Rekli ste mi da se izgubim.
lyon volevo Fare niente sene'a... Mi avevate detto di sparire.
Sveta Gospo, ne dozvoli da potonem ili se izgubim u nevolji.
Santa Vergine tra le vergini non permettere che io cada, che mi perda tra le avversità.
Moja jedina šansa da popravim stvari sa Fioninim tatom, a ja se izgubim u šumi s tobom!
Avevo la possibilità di riconciliarmi col padre di Fiona e invece mi perdo nel bosco con te!
I što me tera da se izgubim
E ci sto µerdendo la testa
Ponekad se izgubim sažaljevajuæi sebe... a za sve to vreme... veliki vetar nosi me nebom.
"A volte, provo pietà per me stesso, "e per tutto quel tempo, "un grande vento mi fa volare in cielo."
Znam i ako znanost ikada otkrije još jednog pripadnika tvoje vrste, i vas dvoje budete željeli privatnost, bit æu više nego sretan da se izgubim.
So che lo e', e se la scienza dovesse mai scoprire un secondo membro della tua specie e voi due voleste un po' di privacy, sarei piu' che felice di andarmene fuori dai piedi.
Ali... što ako se izgubim u mraku?
Ma... se mi perdessi nel buio?
Majka mi je rekla da se izgubim na neko vreme.
Mia madre mi disse di andare via per un po'.
Znam da me se to ne tiče i slobodno mi možeš reći da se izgubim kad god poželiš, ali...
Senti, so che non sono affari miei, e puoi dirmi di sparire in qualsiasi momento,
Mislio sam da doðem, ali ti nisam video roditelje otkad su tražili da se izgubim.
Gia', speravo di poter partecipare, ma non ho visto i tuoi genitori da quando mi hanno detto di sparire.
A kada se izgubim, zatvorim oči i on me pronađe.
E quando mi perdo chiudo gli occhi E lui mi ha trovata
Sjajno je videti te poslednji put pre nego što se izgubim odavde.
E' bello rivederti un'ultima volta prima di levare le tende.
Ako se izgubim, želeo bih spasilaèki tim koji poznaje predeo i može brzo da pokrije teren.
Se mi fossi perso, vorrei una squadra di ricerca che conosca il territorio e si possa muovere velocemente.
Moja duša je okupana svetlošæu pravednosti i vere, a strpljenje me usmerava, kad se izgubim...
Il mio cuore vola nella luce della fede E la pazienza, quando mi smarrisco, mi riporta sulla retta via
Ovo deluje kao dobro vreme da se izgubim.
Beh, mi sembra un ottimo momento per andare via.
Nedajda me talasiprogutajuili da me proždere èudovište nedajda me ubijubaditini da me vuci pojedu nedajda umremodgladi ni da se izgubim u šumi molimte, Isuseoprostimi štoporièemmojuverui pravim smrtni greh
"Non lasciare che le onde mi inghiottano o mi divorino i mostri. "Non lasciare che i banditi mi sgozzino o i lupi mi sbranino. "Non lasciare che muoia di fame o mi perda in boschi, o in fredde montagne.
Mislim, ako se izgubim, mogu da preživim u ovome oko, oko, mesec dan.
Cioe', se mi perdo posso sopravvivere qui dentro per tipo... Tipo un mese!
Imala sam obièaj dolaziti ovde kad sam bila tvojih godina da se izgubim.
Venivo quassù quando avevo la tua età per scappare.
Pusti da se izgubim u plavetnilu tvojih obrva.
Lascia che mi perda nel blu delle tue sopracciglia.
Ovo je moja nemaèka pilula ako padaju bombe ili se izgubim u svemiru.
E questa e' la mia pillola tedesca, in caso lanciassero bombe o io venga abbandonata nello spazio.
Uvek se izgubim kad dođem ovde. -Još uvek?
Mi perdo sempre per venire qui.
Sekunde su falile da se izgubim.
Ero proprio a un passo dal perdermi per sempre.
Ja sam agent nekretnina i stalno se izgubim.
Sono nel settore immobiliare e continuo a perdermi.
Ne znam, ali bih želeo da se izgubim u njenom Bermudskom trouglu.
Non ne ho idea... ma mi piacerebbe scomparire nel suo Triangolo delle Bermuda.
Kada ovako pijem, onesvestim se, izgubim vreme, i èesto se dogaða u zadnje vreme, prošli nedelja sam se probudio i imao sam krvi na rukama i...
Senti, quando... Quando bevo così... perdo i sensi... e la cognizione del tempo e, ultimamente, sta succedendo spesso. E, la scorsa settimana, mi sono svegliato e avevo... del sangue sulle mani e...
Ako misliš da æu da idem i da se izgubim u toj šumi, dok neka ludaèa trèi po njoj sa nožem, možeš da me poljubiš u dupe...
Se pensi che io vada fuori e mi perda nella foresta, mentre c'è una vecchia pazza che gira con una mannaia in mano, puoi baciarmi il culo. - Cazzo!
Ako se izgubim, nikad neæu izaæi odavde.
Se mi lascerò trascinare nel vortice dei ricordi, non ne uscirò più.
Ili... izaðem u šetnju, i onda se izgubim u svom komšiluku.
Oppure esco... per una passeggiata, e mi perdo nel mio quartiere.
0.51848602294922s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Madre, non potrei mai perdermi lassù. 